Yeah, um, Cohen invited Marissa and I over for dinner tonight, and you can't hide from us in your own home.
Si, Cohen ha invitato me e Marissa a cena stasera e non ti puoi nascondere a casa tua
I over cranked the system during your lunch.
Ho sovraccaricato il sistema quando siete andate a pranzo.
I... over backwards to make sure it went smoothly for you.
Mi sono fatta in quattro per essere sicura che andasse tutto bene per te.
So you can explain to us why forensics tells us that your blood was found I over a t-shirt we found in cody's locker.
E' qui per spiegarci perche' la Scientifica ci ha detto che il suo sangue e' stato trovato su una maglietta nell'armadietto di Cody.
Well, my only regrets are the times I over thought things and didn't go for what I wanted.
Il mio unico rimpianto sono quelle volte in cui ho pensato troppo a qualcosa e non ho fatto quello che volevo.
So was I, over 20 years ago, before I learned to look at the world the right way.
Me lo chiesi anch'io, 20 anni fa, prima di imparare a guardare il mondo nel modo giusto.
Guess I over-cranked a little bit.
Mi sa che ho esagerato un po'.
I don't know about you, but I over-pack when I go to the valley.
Non so tu, ma io esagero coi bagagli quando vado a San Fernando.
And as for your relationship, I'm sorry if I over-stepped...
E per la tua relazione, mi dispiace se ho oltrepassato il limite...
Actually, perhaps I over-estimated my skill set.
A dire il vero, forse non sono poi cosi' bravo.
He's having Ari and I over tonight to discuss compensation.
Ha invitato me ed Ari questa sera per parlare di compensazioni.
How much did we pay you, my brother and I, over the years?
E dai! Quanto ti abbiamo pagato, io e mio fratello, in tutti questi anni?
That's really interesting, actually, because I think it was you and I over a plate of nachos at the Clippers-Spurs game when you told me that a meal is all about the person you're sharing it with.
Veramente è molto interessante perché penso che fossimo io e te, e un piatto di nachos alla partita dei Clippers contro gli Spurs, quando mi hai detto che un buon piatto dipende dalla persona con cui lo condividi.
I over heard him whisper to pietros Intensions to buy their freedom.
Ho sentito che diceva a Pietros che intendeva comprare la sua liberta'.
Ms. Rees, if I over-stepped protocol... with the Zlata Sehick case...
Signora Rees, se ho oltrepassato il protocollo con il caso di Zlata Sehick...
Okay, I know I can be overprotective and overinvolved and overdramatic, but that's only because I over-care.
Okay, so di essere iperprotettiva e iper impicciona e iper agitata ma e' solo perche' sono iper affezionata.
You give a Boneknapper whatever he's looking for and its just like I over grew a puppydog.
Date a un Cercaossa quel che cerca, e sara' come avere un cucciolo di cane.
That's because I over-think things and then don't act upon them.
Perche' rifletto troppo sulle cose e poi... non agisco mai.
It may be possible I over-bounced.
Forse ho saltato troppo in alto.
I over watered it, too, the bonsai, I just drowned it.
L'ho anche innaffiato troppo, il bonsai. L'ho affogato.
Well, when we look out, you and I, over that canopy of the intact primary forest, what we see is this enormous carpet of carbon.
Se guardiamo oltre la canopea della foresta primaria intatta, vediamo un enorme tappeto di carbonio.
2.0516469478607s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vediamo, io sono qui, e tu sei lì? 